Tag Archive for: Committee on Culture and Education

NATIONAL ASSEMBLY WALKS BACK “3 CONTENT COURSES IN FRENCH” RULE FOR ENGLISH CEGEPS

Over the past two days, the National Assembly discussed Bill 96, An Act respecting French, the Official and Common Language of Québec and commentary from the Committee on Culture and Education, which earlier reviewed the bill on a clause-by-clause basis.

Introducing the bill Wednesday, Coalition Avenir Québec (CAQ) MNA Mathieu Lévesque outlined the various “pillars” affected, such as the state’s exemplarity, business, work, higher education, and linguistic governance. Regarding CEGEPs, MNA Lévesque affirmed that no other government had shown the courage to act on the place of the French language within CEGEPs.

Read more

COMMITTEE CONCLUDES EXAMINATION OF BILL 96: CAQ ENSHRINES PRIMACY OF FRENCH LANGUAGE AND “QUEBEC NATION” OVER CANADIAN AND QUEBEC HUMAN RIGHTS CHARTERS

The National Assembly’s Committee on Culture and Education yesterday resumed its clause-by-clause analysis of Bill 96, An Act respecting French, the Official and Common Language of Québec. After a particularly intensive day, the committee last night concluded its examination.

Read more

COMMITTEE ADOPTS SERIES OF SURPRISE CHANGES REGARDING BILINGUALISM IN QUEBEC JUDICIAL APPOINTMENTS

The National Assembly’s Committee on Culture and Education yesterday resumed its article-by-article analysis of Bill 96, An Act respecting French, the Official and Common Language of Québec. Members discussed clauses 147 through 164, which include ten new adopted amendments tabled by Minister Simon Jolin-Barrette. These modify Quebec’s Consumer Protection Act and the Courts of Justice Act, among other pieces of legislation.

Read more

COMMITTEE SUBSTANTIVELY CHANGES QUEBEC HUMAN RIGHTS LAWS

The National Assembly’s Committee on Culture and Education yesterday resumed its clause-by-clause analysis of Bill 96, An Act respecting French, the Official and Common Language of Québec. Members discussed clauses 107 and 125 to 146, which make several modifications to Quebec’s Code of Civil Procedure, the provincial Charter of Human Rights and Freedoms (Quebec Charter), and the Interpretation Act.

Read more

COMMITTEE ADOPTS PROPOSED CHANGES TO CIVIL CODE OF QUEBEC

The National Assembly’s Committee on Culture and Education yesterday resumed its clause-by-clause analysis of Bill 96, An Act respecting French, the Official and Common Language of Québec. Members discussed clauses 115 through 126, which make several modifications to the Charter of the French Language. These clauses also make many changes to other legislation, including the Civil Code of Quebec – which governs all private legal relationships in the province.

Read more

COMMITTEE ADDS NEW PUNITIVE MEASURES TO BILL 96

The National Assembly’s Committee on Culture and Education yesterday resumed its clause-by-clause analysis of Bill 96, An Act respecting French, the Official and Common Language of Québec. Members finished discussing clause 114 and returned to the bill’s clause 107, to discuss Art. 165.22 of the Charter of the French Language.

Read more

FRENCH LANGUAGE MINISTER TABLES SIX NEW AMENDMENTS TO BILL 96 REGARDING ONLINE BUSINESS TRANSACTIONS, COMMISSIONER OBLIGATIONS, AND ENFORCEABILITY OF CONTRACTS

The National Assembly’s Committee on Culture and Education yesterday resumed its clause-by-clause analysis of Bill 96, An Act respecting French, the Official and Common Language of Québec. Members discussed clauses 113 and 114 of the bill. Minister of Justice and Minister Responsible for the French Language Simon Jolin-Barrette added a half-dozen new amendments to the soon-to-be modified Charter of the French Language.

Read more

COMMITTEE DEBATES NEW COMPLAINTS PROCEDURES FOR THE OFFICE QUÉBÉCOIS DE LA LANGUE FRANÇAISE

The National Assembly’s Committee on Culture and Education yesterday resumed its clause-by-clause analysis of Bill 96, An Act respecting French, the Official and Common Language of Québec. Members discussed clauses 101 through 107. These provisions add a slew of new articles to the Charter of the French Language. They change the structure and practices of the Office Québécois de la langue française (OQLF). In addition, they establish the relationship between the OQLF and the new Ministry of the French Language.

Read more

COMMITTEE DISCUSSES CREATION OF FRANCISATION QUÉBEC AND A MINISTRY OF THE FRENCH LANGUAGE

The National Assembly’s Committee on Culture and Education yesterday resumed its clause-by-clause analysis of Bill 96, An Act respecting French, the Official and Common Language of Québec. Members discussed clauses 84 to 100, covering Articles 141 through 163.1 of the Charter of the French Language. This section introduces the new entity referred to as Francisation Québec, under the purview of the Ministry of Immigration. It also establishes the new Ministry of the French Language and delineates the roles of its Minister and Deputy Minister.

Read more

COMMITTEE DISCUSSES USE OF FRENCH WITHIN BUSINESSES

The National Assembly’s Committee on Culture and Education yesterday continued its clause-by-clause analysis of Bill 96, An Act respecting French, the Official and Common Language of Québec. Members discussed clauses 63 through 83, covering new Articles 88.14 through 140 of the Charter of the French Language. This section relates to businesses that operate within the province.

Read more