Avec la loi 96, on peut s’attendre à voir se multiplier les incidents comme celui de Susan Starkey, à qui la RAMQ a raccroché au nez pour avoir demandé à converser en anglais, explique Eva Ludvig, présidente du QCGN.
« Il m’a donné l’impression d’être une citoyenne de seconde zone ». Susan Starkey, résidente de l’ouest de l’île, parle de son appel avec un employé de la RAMQ qui, bien que bilingue, lui a raccroché au nez après qu’elle ait demandé à communiquer en anglais. La directrice générale du QCGN, Sylvia Martin-Laforge, affirme que l’adoption de la loi 96 provoquera des incidents aussi flagrants.
« [François Legault] avait promis que les services de santé ne seraient pas touchés par la loi 96 ». Les députés Gregory Kelley et Madwa-Nika Cadet expriment leur indignation face à une femme de 75 ans de l’ouest de l’île qui s’est fait raccrocher au nez par la RAMQ en raison de sa méconnaissance du français. Le QCGN a exprimé son mécontentement sur Twitter.
L’Association des Townshippers rencontrera les élus pour leur faire part de ses préoccupations concernant la loi 96, plutôt que d’organiser des manifestations au sujet de la législation linguistique, déclare Don Warholtz, président de l’Association des Townshippers. L’approche adoptée par des groupes tels que le QCGN et le groupe de travail sur la politique linguistique « est un peu différente de la nôtre », ajoute-t-il.
En vertu de la loi 96, la famille d’un homme décédé il y a 14 ans doit payer 100 $ pour que le certificat de décès soit officiellement traduit en français. « Il y a tellement d’éléments dans la loi 96 qui sont si invasifs, si ridicules, si inutiles que nous savions qu’au fur et à mesure que le temps passait et que les choses commençaient à être mises en œuvre, nous verrions l’absurdité », déclare Eva Ludvig, présidente du QCGN.
L’éditorialiste du Pontiac Journal, Fred Ryan, pose la question suivante : « Le projet de loi C-13 modifie-t-il réellement la constitution du Canada – sans passer par le processus constitutionnel du consentement national ? ». Il poursuit : « Si l’interprétation du QCGN est exacte, il semble alors, pour un profane, que le gouvernement libéral fédéral a permis un sérieux contournement des garanties constitutionnelles en renforçant la loi 96 du Québec ».
« Une fois par génération, semble-t-il, la communauté anglophone du Québec est confrontée à une période de stress et de tension intenses au sujet de la langue », écrit Eva Ludvig, présidente du QCGN, dans un article d’opinion publié dans la Gazette de Montréal. Elle expose les défis qui attendent la communauté anglophone du Québec, notamment les lois 23, 15, 40, C-13, « [e]t bien sûr, la poursuite de la mise en œuvre brutale de la loi 96 ».
Joe Ortona, président de la Commission scolaire English-Montréal (CSEM), a écrit à chaque membre du Sénat pour demander à la chambre haute de remplir son rôle de “chambre de second examen objectif” et de proposer des amendements au projet de loi C-13 “pour s’assurer que les droits des communautés linguistiques minoritaires de ce pays ne s’excluent pas mutuellement”. L’appel d’Ortona cite une lettre ouverte du Quebec Community Groups Network – signée par plus de 3 000 Québécois – qui affirme que le projet de loi C-13 abandonne un demi-siècle de politique en matière de langues officielles fondée sur le principe selon lequel les langues officielles et les communautés de langue officielle en situation minoritaire jouissent de droits égaux en vertu de la loi.
Le commentateur Robert Libman prend note de la réaction énergique du Quebec Community Groups Network, entre autres, à l’intégration de la Charte québécoise de la langue française – renforcée par la loi 96 – dans la nouvelle loi sur les langues officielles à l’étude au Sénat.
Le Quebec Community Groups Network a demandé aux sénateurs de s’efforcer de supprimer les références controversées à la loi 101 du Québec dans le projet de loi fédéral C-13 lors de leur passage devant le comité sénatorial chargé d’étudier la législation linguistique proposée, lundi. « Nous restons profondément préoccupés par les effets du projet de loi C-13 sur la communauté anglophone du Québec et par l’asymétrie accrue à l’égard du Québec dans la fédération canadienne », a déclaré Eva Ludvig, présidente du QCGN.
Le QCGN est financé par le gouvernement du Canada par le biais du ministère du Patrimoine canadien
