Les libéraux tentent de trouver un équilibre avec le nouveau plan d’action pour les langues officielles : observateurs
Avec leur nouvelle politique sur les langues officielles, les libéraux fédéraux « s’adressent à différentes circonscriptions » à l’intérieur et à l’extérieur du Québec, et tentent d’équilibrer les pressions politiques dans un dossier où ils sont « damnés s’ils agissent, et damnés s’ils n’agissent pas », selon des observateurs. Eva Ludvig, présidente du Quebec Community Groups Network, qui a critiqué le projet de loi C-13, a déclaré que son organisation « accueillait favorablement » les annonces de financement dans le nouveau plan d’action, mais qu’elle se demandait si les fonds alloués aux communautés anglophones du Québec leur parviendraient réellement.