Le projet de loi C-13 sera adopté, peu importe les conséquences.
Andrew Caddell, président du Comité spécial sur la politique linguistique, souligne : « [Le QCGN] a déclaré en juin dernier : “Avec le projet de loi C-13, le gouvernement fédéral s’apprête à abandonner un demi-siècle de politique en matière de langues officielles”. D’ici novembre, leur sagesse sera oubliée depuis longtemps ».
